메인메뉴 바로가기 본문 바로가기 푸터 영역 바로가기

강사

수강생 여러분과 함께 꿈을 이루는 시사중국어학원의 강사진을 소개합니다.

강사 > 강의소개

종로

선생님의 한마디

중국어 만렙에 도전! 장석민 선생님과 유쾌한 중국어 정복기!

장석민 선생님과 함께라면 두렵지 않다! 

★ 장석민 선생님 카페 : http://cafe.daum.net/hsk-korea

강사사진

장석민 선생님 dengxiaoping@hanmail.net

통번역 입시? 고급 중국어?​

장석민이 답이다!​

- 1998년부터 한국외대, 이화여대 등 통번역대학원 합격자 200여 명 배출!

 선생님 인터뷰&수업현장 보러가기http://blog.naver.com/cnsisa9582/220605066584

 선생님 강의 인터뷰(경찰공무원 외사경찰/외사특채) : http://blog.naver.com/cnsisa9582/221033250056

 선생님 강의 엿보기(경찰공무원 외사경찰/외사특채) : http://blog.naver.com/cnsisa9582/220795659824

 선생님 강의 엿보기(한중중한 통번역사 과정) : http://blog.naver.com/cnsisa9582/220800415016

강의일정

강의일정
수강월 캠퍼스 강좌정보 강사명 수강료 수강신청
2018년 05월 종로
주5일반11:00~12:50

통대입시/외사경찰 - 통번역 입시대비

통역대학원 입시반(매일반/110분)

장석민 260,000원 수강신청 찜하기
2018년 05월 종로
주3일반19:00~20:50

통대입시/외사경찰 - 통번역 입시대비

통역대학원 입시반(월수금/110분)

장석민 160,000원 수강신청 찜하기
2018년 05월 종로
주5일반09:00~10:50

통대입시/외사경찰 - 외사경찰

외사경찰(매일반/110분)

장석민 260,000원 수강신청 찜하기
2018년 05월 종로
토요반10:00~13:00

통대입시/외사경찰 - 외사경찰

[토-오전] 외사경찰

장석민 140,000원 수강신청 찜하기
2018년 05월 종로
주3일반19:00~20:50

통대입시/외사경찰 - 외사경찰

외사경찰(화목금/110분)

장석민 160,000원 수강신청 찜하기

강의소개

강의소개
통역대학원 입시반(매일반/110분)

 25 통번역입시의 레전드, 장석민 선생님과 함께 하는 통번역대학원 대비의 모든 !

 

 시간 :  2+1( 강의 110+질의 응답 스터디)강의 방식

 내용 : 중한시역, 한중시역, 뉴스받아쓰기, 노트테이킹, 중한작문, 한중작문

 중점한중시역 , 무조건 마이크를 들이대고 압박을 가하는 기존 강의 방식과는 달리 

   <마스터통역대학원 한중번역편>, <한중번역공식20 >, <직접 선별하여 중국어로 번역한 문장> 등을 이용하여 

    한중 번역을 체계적으로 학습하게 하고

    2+1제도의 질의 응답 스터디를 활용하여 기타 부족한 부분을 밀착 지도함

 혜택수강생 모두에게 한중번역공식20 음성강의(20) 워드,  PPT파일과 한중번역 동영상강의 54 증정

 http://cafe.daum.net/hsk-korea 

통역대학원 입시반(월수금/110분)

 25 통번역입시의 레전드, 장석민 선생님과 함께 하는 통번역대학원 대비의 모든 !

 

 시간 :  2+1( 강의 110+질의 응답 스터디) 강의 방식

 내용 : 중한시역, 한중시역, 뉴스받아쓰기, 노트테이킹, 중한작문, 한중작문

 중점한중시역 , 무조건 마이크를 들이대고 압박을 가하는 기존 강의 방식과는 달리 

   <마스터통역대학원 한중번역편>, <한중번역공식20 >, <직접 선별하여 중국어로 번역한 문장> 등을 이용하여 

    한중 번역을 체계적으로 학습하게 하고

    2+1제도의 질의 응답 스터디를 활용하여 기타 부족한 부분을 밀착 지도함

 혜택수강생 모두에게 한중번역공식20 음성강의(20) 워드,  PPT파일과 한중번역 동영상강의 54 증정

 http://cafe.daum.net/hsk-korea 

외사경찰(매일반/110분)

▷ 강의시간 : 매일반[월화수목금]  09:00~10:50

 

 강의내용 

1) 정치, 경제, 사회, 문화, 군사 등 매일 다른 최신 내용으로 중한번역한중번역, CCTV뉴스 받아쓰기와 통번역훈련

2) 뉴스를 포함한 각종 청취훈련중한번역한중번역을 기본 학습내용으로 하며 

    속담사자성어관용어헐후어사전에 없는 표현고전명구수상한 한자  매일 새로운 내용을 

3) 다양한 내용의 학습과 간단한 내용의 통번역훈련을 통해서 실전에 바로 응용가능

    기존 입시반과는 달리 수강생이 원하는 내용을 추가하는  자율적인 수업진행

 

​​ 강의혜택 수강생 모두에게 한중번역공식20 음성강의(20워드, PPT파일과 한중번역 동영상강의 54 증정

 

 장석민 선생님 카페 : http://cafe.daum.net/hsk-korea  

 외사경찰 수업 맛보기 : http://blog.naver.com/cnsisa9582/221033250056

[토-오전] 외사경찰

▷ 강의시간 : 매주 토요일 10:00~13:00 강의

 

 강의내용 

1) 정치, 경제, 사회, 문화, 군사 등 매일 다른 최신 내용으로 중한번역한중번역, CCTV뉴스 받아쓰기와 통번역훈련

2) 뉴스를 포함한 각종 청취훈련중한번역한중번역을 기본 학습내용으로 하며 

    속담사자성어관용어헐후어사전에 없는 표현고전명구수상한 한자  매일 새로운 내용을 강의

3) 다양한 내용의 학습과 간단한 내용의 통번역훈련을 통해서 실전에 바로 응용가능

    기존 입시반과는 달리 수강생이 원하는 내용을 추가하는  자율적인 수업진행

 

​​ 강의혜택 수강생 모두에게 한중번역공식20 음성강의(20워드, PPT파일과 한중번역 동영상강의 54 증정

 

 장석민 선생님 카페 : http://cafe.daum.net/hsk-korea  

 외사경찰 수업 맛보기 : http://blog.naver.com/cnsisa9582/221033250056

외사경찰(화목금/110분)

▷ 강의시간 : 격일반[화목금] 19:00~20:50

 

 강의내용 

1) 정치, 경제, 사회, 문화, 군사 등 매일 다른 최신 내용으로 중한번역한중번역, CCTV뉴스 받아쓰기와 통번역훈련

2) 뉴스를 포함한 각종 청취훈련중한번역한중번역을 기본 학습내용으로 하며

   속담사자성어관용어헐후어사전에 없는 표현고전명구수상한 한자  매일 새로운 내용을 

3) 다양한 내용의 학습과 간단한 내용의 통번역훈련을 통해서 실전에 바로 응용가능

   기존 입시반과는 달리 수강생이 원하는 내용을 추가하는  자율적인 수업진행

​​ 강의혜택 : 수강생 모두에게 한중번역공식20 음성강의(20워드, PPT파일과 한중번역 동영상강의 54 증정

 장석민 선생님 카페 : http://cafe.daum.net/hsk-korea  

 외사경찰 수업 맛보기 : http://blog.naver.com/cnsisa9582/221033250056